サンクスギビングのやすみはとてもたのしかったです。火曜日のクラスのあとで、ほにゃからバスでシカゴにいきました。それから、ひこうきでうちにかえりました。サウスベンドからうちまで四時間ぐらいです。ごご11時うちにかえりました。
水曜日におとうとと私はこうこうにいきました。シャミナードというこうこうです。こうこうでともだちとひるごはんをたべました。それから、シャーンというともだちのいえにいきました。おもしろいえいがをみました。そして、ばんごはんをたべました。
サンクスギビングのやすみはとてもたのしかったですが、ちょっとみじかったです。
 |
| ともだち(He was a little sleepy) |
うちのへやはちょっと小さいですが、とてもすきです。みぎはベッドです。ベッドはちょっと小さいですが、とてもきもちがいいです。ベッドのまえで大きいまどがあります。みぎは私のつくえ。つくえはとてもきたないです。
りょうのへやはうちのへやより大きいです。でもさむいです。みぎは私のベッドです。ルームメイト(Roommate)のベッドはひだりです。つくえといすはベッドのしたです。りょうのへやとうちのへやはすきです。
 |
| 私のりょうのへや |
私はいろいろなたべものがすきです。でも、私のいちばんすきなレスツランはメキシコグリルデス(Mexico Grill)。メキシコりょうりのレストランデス。たべものはとてもおいしいですが、ちょっとたかいです。うちのときに、ときどきいきましたが、いまノトルダム大学にいます。だから、あまりいきません。私のおすすめはビーフナチョチミチャンガ(Beef Nacho Chimichanga). チミはごはんやぎゅうにくがあいます。ちょっとからかったですが、とてもおいしいですよ。うちからレストランまでくるまで20分ぐらいです。
 |
| メキシコグリルのタコ |
After looking at the Onigiri Action website, I think that it's a cool charity idea. Especially in Japan, Onigiri is such a common part of life, and can be often overlooked. However, using something so common to raise awareness and money to feed the hungry is a great idea. I was surprised by the sponsors as well. I was not expecting Mitsubishi to be there, as they aren't really in the Onigiri industry. I am excited to take part in this charity and also eat some tasty Onigiri!
 |
| Feel free to upload your own pictures! |
みんな様、お疲れ様でした。一月以来に一緒に個人学習したり、たくさんの楽しいことをしたり、思い出を作ったりして、一緒に頑張ってくれてありがとうございます。今学期の四年生の日本語は一番好きな授業で、みんななしでそんなことが無理だと思います。毎週の月曜日と水曜日に楽しみにしていて、ク...
